parloteo

parloteo
m.
chatter (informal).
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: parlotear.
* * *
parloteo
nombre masculino
1 chattering
\
FRASEOLOGÍA
estar de parloteo to be chatting
* * *
masculino (fam) prattle (colloq), chatter (colloq)
* * *
= chatter, palaver, chinwag.
Ex. Thoughts of this sort kept running about like clockwork mice in his head, while the murmur of chatter filled the room and outside dusk had yielded to black night.
Ex. To speak the argot, one of the main rules is called 'police palaver' -- never use a short word where a long one will do.
Ex. The frisson of excitement that accompanied these late-night chinwags was due in part to our fascination with death.
----
* estar de parloteo = chinwag.
* * *
masculino (fam) prattle (colloq), chatter (colloq)
* * *
= chatter, palaver, chinwag.

Ex: Thoughts of this sort kept running about like clockwork mice in his head, while the murmur of chatter filled the room and outside dusk had yielded to black night.

Ex: To speak the argot, one of the main rules is called 'police palaver' -- never use a short word where a long one will do.
Ex: The frisson of excitement that accompanied these late-night chinwags was due in part to our fascination with death.
* estar de parloteo = chinwag.

* * *
parloteo
masculine
(fam)
prattle (colloq), chatter (colloq)
* * *
parloteo nm
Fam chatter
* * *
parloteo nm, fam : prattle, chatter

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • parloteo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Acción de hablar una o varias personas sobre temas intrascendentes: Julio estuvo un buen rato de parloteo con su compañera …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • parloteo — m. Acción y efecto de parlotear …   Diccionario de la lengua española

  • parloteo — ► sustantivo masculino Acción de hablar mucho y sin sustancia: ■ con el parloteo me he olvidado de lo que tenía que hacer. SINÓNIMO cháchara * * * parloteo m. Charla insustancial o *habladuría. * * * parloteo. m. Acción y efecto de parlotear. * * …   Enciclopedia Universal

  • parloteo — {{#}}{{LM P29189}}{{〓}} {{[}}parloteo{{]}} ‹par·lo·te·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Charla o conversación sobre cosas intrascendentes, por diversión o pasatiempo …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • parloteo — sustantivo masculino charla, cháchara, palique, conversación*, charloteo (coloquial). → conversación. (↑conversación) * * * Sinónimos: ■ charla, palique, verborrea …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • conversación — sustantivo femenino coloquio, diálogo, plática, charla, cháchara, palique, parloteo, entrevista, conferencia. Coloquio supone cierta familiaridad o confianza (coloquio amoroso, íntimo), cuando no se refiere a un modo de composición literaria… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Ned Flanders — Nedward «Ned» Flanders Personaje de Los Simpson Primera aparición Simpsons Roasting on an Open Fire …   Wikipedia Español

  • cháchara — sustantivo femenino charla, palique, parloteo, garla, conversación*, charloteo (coloquial). * * * Sinónimos: ■ palique, parloteo, charla, conversación …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • charla — sustantivo femenino cháchara, palique, parloteo, garla, conversación*, charloteo (coloquial), tertulia. ≠ silencio. * * * Sinónimos: ■ habla …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • charloteo — sustantivo masculino coloquial charla, cháchara, palique, parloteo. * * * Sinónimos: ■ charla, cháchara, parloteo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • palique — sustantivo masculino conversación*, charla, cháchara, parloteo, charloteo (coloquial). * * * Sinónimos: ■ verborrea, cháchara, conversación, facundia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”